iPhoneCoffee

Après vous avoir expliqué comment ajouter des POI’s, je vais maintenant vous expliquer comment modifier les voix de guidage de TomTom.

pré-requis :
-iPhone jailbreaké
-OpenSSH
-Le logiciel de navigation TomTom installé sur notre iPhone
-Cyberduck (Mac) / WinSCP (Windows) ou équivalent.
- Des voix (ici françaises) : Lien

Installation :

L’explication suivante ne concerne l’ajout que d’une seul voix, qui se compose en deux fichiers .cfk et .vif

Nous allons prendre comme exemple les deux fichier voix téléchargés suivant : (Voix Dark Vador)

• data67.chk
• data67.vif

Renommez ces deux fichiers en:

• data00.chk
• data00.vif

On modifie en “data00″  pour remplacer le fichier voix original de l’application, pensez donc à sauvegarder vos fichiers avant toute modification. Pour savoir à quel numéro correspond tel voix reportez vous à liste des voix plus bas. Pour mon exemple la voix “data00″ correspond à « Dansk Brigtte » qui sera remplacé par votre voix téléchargé.

Maintenanr que vos deux fichiers voix sont renommées, connectez vous en SSH et rendez vous dans le répertoire :

/private/var/mobile/Applications/xxxx-xxx-xx-xx-xxxxxxxxxxx(dossier tomtom)/france.app ou europe.app/voices/

ou

 installer AppLinks depuis cydia au repo iSpazio ou SOSiPhone pour faciliter le repérage de tomtom dans la liste des applications installé. (pour ceux qui connaissent pas, il faut lancer appLink depuis le springbord puis refresh pour qu’il créer le dossier Applinks du chemin ci-dessous)
-Ensuite connectez vous en SSH et allez dans le dossier suivant :
/var/mobile/AppLinks/France.app/France.app/voices/

Remplacez les fichiers  data00.chk et data00.vif

enfin respringez votre iphone, lancez TomTom et actvez la voix : « Dansk Brigtte »

 Source : iphone-astuces.fr

Liste des voix :
00- Dansk Brigtte
01- Deutsch Werner
02 – Deutsch – Lisa
03 is missing for some reason
04- English(UK) – Tim
05-English(UK) – Jane
06- English(AUS) – Ken
07-English(US) – Lori
08- English(US) – Bonnie
09- English(US) – Richard
10- Español – Marta
11- Français – Jacques
12- Français – Catherine
13- Italiano – Chiara
14- Nederlands(NL) – Bram
15- Nederlands(NL) – Eva
16- English(US) – Mandy
17- Nederlands – Lucie
18- Norsk – Liv
19- Svenska – Astrid
20- Norsk – Jorgen
21- Svenska – Patrik
22- Español – Antonio
23- Dansk – Nils
24- Italiano – Roberto
25- Português – Joaquim
26- Português – Catarina
27- Suomi – Kati
28- Suomi – Matti
29- Nederlands- Bernard
30- Greek – Olympia
31- Greek – Aristides
32- Ruskii – Anna
33-Ruskii – Vlad
34-Polski – Katarzyna
35-Polski – Andrzej
36-Eesti – Jüri
37-Slovencina – Barbara
38 is missing for some reason as well.
39-Türkçe – Ozgur
40-Latviski – Ivars
41-Cestina – Miloslav
42- Malay – Erra
43- Bulgarian – Marius
44- Español(LA) – Norma
45- Español(LA) – Raul
46-Catalan – Maria
47- Srpski – Predrag
48- female – Shanghainese
49- Hrvatski(Croat) – Goran
50- Português(BRA) – Gabriela
51- Magyar(HUN) – Marika
52-Lietuvskai – Vladas
53- female – Cantonese
54- female – Mandarin
55- Japanese – Kiyoshi
56- Roman – Oana
57- Thai – Yue
58- female – Hakka
59- female – Mandarin(Taiwan)
60- female – Hoklo

Perso j’ai testé : Homer, Dark Vador et Chirac c’est énorme ^^

Articles similaires :

1. [Tuto] TomTom : comment ajouter des POI’s
2. TomTom pour iPhone approche
3. [Tuto] Créer sa propre icone de navigation TomTom
4. [App] TomTom 1.0
5. [TUTO] : Ajouter des transitions photos